Translation result.
タレントのイ・ヨンジャが、階下からの騒音のせいで日常生活すらままならず、最終的に引っ越しを決意せざるを得なかった衝撃的な過去を明かした。芸能人という理由で正当な反論すらできず、声を潜めて暮らさなければならなかったという告白は、多くの人の同情を誘った。
先月20日に放送されたtvN STORY『何を残しておくのか』に出演したイ・ヨンジャは、かつてイルサンに住んでいた頃に経験した階下との騒音トラブルを振り返った。当時、少し動くだけで下の家からすぐに上がってきた。すでにスリッパを履いているのに、わざわざスリッパを買って持ってきてくれたと言われ、理不尽でやりきれない気持ちを吐露した。
事態は単なる抗議を超え、イ・ヨンジャの精神をむしばんだ。彼女は一時ノイローゼに陥り、家の中で中央を歩けず、壁に手をつけながら横にしか歩けなかったと明かし、視聴者を驚かせた。
自分の家の中でさえ足を踏み出すのが恐怖になっていたのだ。決心の末、イ・ヨンジャは同僚のソン・ウンイとキム・スクを自宅に招いて現場を確認してもらった。友人には「壁につかまって来て」と頼んだが、動き出した途端にインターホンが鳴ったという場面は、当時の過敏な対立の状況を浮かび上がらせた。
イ・ヨンジャは騒音の原因が自分たちではないと説明しようとしたが、解決には至らず、無条件の抗議に対して無力感を覚えたと打ち明けた。
結局、彼女は愛着のある家を去る道を選んだ。芸能人という立場から大事を起こしたくなくて引っ越しを選んだという。 「本当に住めなかった」という言葉には、大衆の目を気にして悔しさを飲み込み、去らざるを得なかった芸能人としての苦悩がにじんでいた。
共演したパク・セリも、現在上階の騒音問題を抱えていると共感を示した。パク・セリは「毎日ではないが、深夜に音が聞こえることがある。あまりにひどければ直接行ってみようかと真剣に考えたこともある」と語り、階間（上下階）の騒音が誰にとっても避けがたい強いストレスであることを示した。
リアルタイム人気記事
- 1位 ソ・ジャンフン、トラウマになりそう… コメディアン・キム・ジユが米虫やカビだらけの「恐怖ハウス」を公開
- 2位 イ・ジェミョン大統領「ほとんどの国民は前科がある… 韓国の国民が一番多いだろう」
- 3位 「私も受け取れるかな？」… 「最大60万ウォン（約5万7000円）」高騰支援金の対象・申請方法を総整理
コメント0