北村で心と体を整える！設和水の新キャンペーン

Translation result
【スポーツソウル | ウィスジョン記者】 グローバルラグジュアリービューティーブランド、설화수（ソルファス）がソウル・北村一帯でウェルネスキャンペーン「윤빛산책（ユンビッサンチェク）」を展開する。

キャンペーンは18日から5月3日までの約2週間、展示スペースやカフェ、レストラン、書店、瞑想スタジオなど北村の多彩な文化空間を結ぶ散歩型プログラムで構成される。参加者は決められたルートに縛られず、好みに応じて各スポットを自由に訪れ、自分のペースで行程を楽しめる。

「윤빛산책（ユンビッサンチェク）」は、芸術、グルメ、読書、瞑想など6つのウェルネステーマを軸に、日常でのバランスと回復の意義を伝える。설화수（ソルファス）は北村ならではの伝統的情緒とブランドが掲げるウェルネス価値を自然につなげ、来場者が休息と刺激を同時に得られるように企画した。

散歩の終着点は北村にある설화수（ソルファス）の家。ここでは、설화수が重視する内面と外面の調和、いわゆる「윤빛（ユンビッ）」の意味を体験できる。コラボスペースに置かれたリーフレットを持参して訪れると、ウェルネス体験の記念品が配られるほか、SNSの認証イベントに参加すれば설화수製品が当たるラッキードローも実施される。

설화수の関係者は「忙しい日常から少し離れ、北村をゆっくり歩きながら自分を見つめ直す時間になればいい」と述べ、今回のキャンペーンで身体と心のバランスを取り戻す特別な体験を提供したいと語った。 wsj0114@sportsseoul.com