Translation result.

【マイデイリー = チョン・ジュヨン記者】 新しいシーズンを迎え、フェラガモのタイムピースがブランドのアイデンティティを反映した「2026春/夏コレクション」を新たに打ち出した。今回のラインアップは、ハウスを象徴する「ガンチーニ(Gancini)」モチーフを現代的に再解釈した点が特徴だ。
従来より幅を広げたスペクトラムを示す今回のコレクションは、繊細さが際立つ女性用ジュエリーウォッチから、スポーティな魅力を備えた男性用モデルまで幅広く揃う。特に「ダブルガンチーニ」は幾何学的な美意識によって古典的な優雅さを再現し、「ガンチーニ ツイステッド」はねじれの美学であるトルション技法を取り入れてミニマルなフォルムを完成させた。また、立体的なスクリュー装飾とギヨシェ模様が融合する「エッジ」、ブランドの歴史性を大胆に表現した「1927コレクション」が今季の核となる。
技術面でも完成度を高めている。すべての製品にスイスの精密ムーブメント技術を採用し、時計機能に忠実でありつつ、職人の手による精緻な仕上げで芸術的価値を付与している。
ブランド関係者は、伝統的な遺産と現代的なライフスタイルの調和を追求したと語り、単なるアクセサリーを超えて日常の格を高めるアイテムになると述べた。
今回の2026 S/Sコレクションはフェラガモの公式流通網を通じて公開予定だ。













コメント 多くのニュース