運動で魅せる！効敏のスタイル術♡

Translation result.

【マイデイリー = イ・スンギル記者】 グループT-ara出身のヒョミンが、トレーニングで鍛え上げた完璧なボディを披露し、「自己管理の達人」としての面貌を見せつけた。

ヒョミンは16日、自身のSNSに「楽しんでる 中中中..」という文句とともに、トレーニング中の写真を数枚投稿した。

公開された写真では、カーキ色のレギンスに黒のクロップトップを合わせ、引き締まったボディラインが際立っている。鏡越しのセルフィーに映るきゅっと締まったウエストと黄金のヒップラインは、見る者の感嘆を誘うに十分だった。

別の写真では、ジムでバンドを使って背筋を鍛える横顔が捉えられ、華やかな容姿の裏に隠れた並外れた努力と強い自己愛がうかがえた。

ヒョミンは昨年4月、ソウル大学産業工学科出身でグローバル・プライベート・エクイティ（PEF）の専務を務める10歳年上の一般人と非公開で結婚した。結婚後も変わらぬスタイルアイコンとしての影響力を示し、ありふれたトレーニングウェアさえスタイリッシュに着こなし、世界中のファンの視線を集めている。

写真を見たネットユーザーからは「ヒョミンのレギンスのフィットは本当に独特だ」「結婚してさらに美しくなったようだ」「運動している姿がとてもかっこいい」「自己管理が本当にすごい」といった熱烈な反応が寄せられた。