Translation result
【ジョイニュース24 イ・ジヨン記者】グループBTSは釜山公演を前に宿泊料金が高騰する兆しを受け、自粛を呼びかけた。
26日（韓国時間）、米ラスベガスで開かれた『2026年アメリカン・ミュージック・アワード』出席後、BTSはWeverseでライブ配信を行った。
この日、RMは「今回の釜山公演を前に宿泊施設に関する報道があまりに多い。そうならないことを願う」と述べた。
続けてRMは「何事も長い目で見ないと。釜山は最近ヒップで、韓国のマイアミのように盛り上がっている」と付け加えた。
ジミンは「釜山でいい経験をしてほしいが、気分が良くない。程々にしないと、何倍にも値上げするのか」と苦言を呈し、ジョングクも「やめてくれ。それは良くない」と続けた。
またRMは「僕らが解決したくても手段がない。繁忙期と閑散期の価格差はあり得るが、節度を持ってほしい。無泊やチムジルバンを選ぶ人もいると聞くが、それは違うだろう」と語った。
一方、BTSは来る6月12日、13日の両日、釜山アジアード主競技場で『BTSワールドツアー「アリラン・イン・釜山」』を開催する。
コメント0