Translation result
旅行業界はモンゴルの自然体験型企画やグアム・米西部のライブ商品を通じ、夏休みと下半期の海外旅行需要を取り込もうとしている。
モドゥツアーは、夏の個性的な自然旅行先として注目されるモンゴルの選択肢を拡充した「夏のバケットリスト・モンゴル」企画を発表した。
今回の企画は草原、ミニ砂漠、ゲル宿泊、星空観察などモンゴルならではの体験を組み合わせたもので、6月から8月の草原や砂漠、湖の景観を楽しむのに最適な時期に合わせて商品構成を組んでいる。
企画ではテレルジ国立公園、ルンツムミニ砂漠、遊牧体験、星空観察など人気の高いコンテンツを強化した。モドゥツアーのプレミアム商品ブランド「モドゥシグニチャー」をはじめ、仁川・清州・釜山・大邱発の商品やモンゴルでのゴルフ商品も用意した。代表商品「モンゴル・テレルジ・ルンツムミニ砂漠5日」は大韓航空利用で、テレルジ草原とルンツムミニ砂漠を同時に巡る日程だ。
該当商品はノーチップ・ノーオプション・ノーショッピングの構成にして現地での追加負担を減らし、テレルジ草原の新型ゲル2人部屋とウランバートルの5つ星ホテルを利用する。主な日程にはルンツムミニ砂漠でのラクダ体験、テレルジでの乗馬、プルゴンオフロード、星空観察、伝統公演、マッサージ、チンギス・ハーン馬像の内部見学などが含まれる。遊牧体験ではミニ伝統ゲル作り、伝統衣装体験、弓矢体験も行う。
ノランプンソンは5月27日と28日午後2時、自社ホームページとアプリで放送する「イエローLIVE」を通じてグアムPICリゾート商品と米西部パッケージを紹介する。燃油サーチャージや為替負担の中で、短距離のリゾート需要と長距離の複合日程需要が分かれる流れに合わせ、グアム4/5日パッケージと米西部9/10日パッケージをそれぞれ用意した。
5月27日に公開されるグアムPICリゾートパッケージは、大韓航空、ジンエア、エアソウルなどの国籍機が利用できる4/5日商品だ。PICグアムのオールインクルーシブ「ゴールドパス」が含まれ、リゾート内の食事、ウォーターパーク、アクティビティを自由に利用できる。スーパーハワイアンサーカスの無料観覧や70以上のアクティビティ、満4歳〜12歳未満の無料キッズクラブ、英語体験プログラム「レッツ・スピーク・イングリッシュ」も含まれる。
5月28日には全行程NOショッピングの米西部パッケージを放送する。米西部9/10日と米西部VIP10日の日程で、大韓航空、アシアナ航空、エアプレミアの往復直行便を利用する。グランドキャニオン、ブライスキャニオン、アンテロープキャニオン、ヨセミテ国立公園、サンフランシスコ、ラスベガス、ロサンゼルスの観光が含まれる。VIP10日商品はVIPリムジンバス、少人数制、メインストリップ中心のホテル、ステーキ、LAのBBQ、シーフードの特別メニューなどを追加している。
コメント0