Translation result
▲ ハンファ・イーグルス パク・ジュンヨン. ⓒ ハンファ・イーグルス
▲ ハンファ・イーグルス パク・ジュンヨン. ⓒ ハンファ・イーグルス【スポーツビジョンニュース=高尺、シン・ウォンチョル記者】 2022年ドラフトで全体1位指名を受けた投手、パク・ジュンヨン(ハンファ・イーグルス)が、デビュー5年目でようやく初勝利を挙げた。後輩チョン・ウジュの4イニング1失点の好投に続き、2番手で登板したパクは1回2/3を無失点で抑え、救援勝ちで初白星を手にした。パクは「結果的に運良く初勝利を得た。これからは正しい過程でチームの勝利につながる流れを作れる投手になりたい」と語った。パクは14日、ソウル高尺スカイドームで行われた「2026 シンハン SOLバンク KBOリーグ」キウム・ヒーローズ戦で、5回から6回2死まで1回2/3を投げ、1四球1奪三振無失点で救援勝ちを挙げた。ハンファは1-1で迎えた5回にキム・テヨンのソロ、イ・ドユンの二塁打、ヨナダン・ペラザのゴロで得点を重ね、3-1とリードを奪った。パクはこのリードを守り切り、勝ち投手になった。2022年ドラフト全体1位という期待を背負い、1次指名を含めればムン・ドンジュに次いでハンファで2番目に指名された選手という肩書きもあるが、初勝利は5年越しで訪れた。パクはチームの勝利を喜び、「良い流れの中で次の遠征に臨めるのが誇らしい」と述べた。5回は三者凡退で切り抜けたが、6回は2死後にチェ・ジュファンに四球を与え、イニングを締められず交代した。イ・ミンウが2死1塁からイム・ビョンウクを中堅フライに仕留めて6回を終えた。
▲ ハンファ・イーグルス パク・ジュンヨンが8日、大田LG戦に先発登板した。 ⓒ ハンファ・イーグルスパクは勝ち投手になったことを「運が良かった」と振り返った。「過程を見るとボールカウントを有利に進められず、内容は満足できるものではなかった。結果的に運良く初勝利を得たが、今後は過程も含めてチームが勝つ流れを作れる投手になりたい」と語った。パクに先立ち、今年育成選手として入団した同名の“불꽃야구”パク・ジュンヨンは1軍デビュー戦で先発勝利を挙げた。これについてパクは「ジュンヨン先輩の勝利は刺激になったが、今日の試合に特別な影響はなかった。先輩がデビュー戦で先発勝利という難しいことを成し遂げた。自分もやるべきことをやえば先輩のように良い結果が出ると思う」と述べた。続けて「チームでは年齢順で二番目のジュンヨンと呼ばれている。ヒョンジン先輩が名付けてくれた」といった小さなエピソードを明かし、笑いを誘った。








コメント0