高揚する経済都市の未来、移動候補が再選宣言！

개발기획팀 2026.05.09 アクセス

Translation result

再選出馬を正式表明

自給自足都市をめざす必然の時間

移動煥（国民の力）高陽市長予備候補は7日午前、高陽市議会で記者会見を開き、再選出馬を正式に表明した。

移動煥（高陽市長予備候補）が7日、高陽市議会で市長出馬の記者会見を開いている。ⓒ

出馬宣言で移動煥は「悲壮な覚悟で再びこの場に立った」と述べ、過去4年間の成果を踏まえ高陽の未来を完成させると表明した。

任期の開始直後に「経済自由区域推進」を1号決裁で処理した点に触れ、過去4年間を「古い慣行と戦い、市民の未来のために不合理な要求に屈しなかった闘いの時間」だったと強調した。

主要な実績として、▲京畿北部で初となる293万坪の経済自由区域候補地選定、▲37万坪のベンチャー企業育成促進地区造成、▲6兆5000億ウォン規模の投資需要確保、▲国内外の企業・機関と200件超の投資需要確保などを挙げた。

文化・ブランド面の成果も強調し、高陽総合運動場をBTSら世界的アーティストが訪れる「K-POPの聖地」へと変貌させ、年商100億ウォン超の収益モデルを構築したと説明した。

「ここで止まれば高陽は再び過去の停滞期に戻る」と述べ、韓国有数の「経済都市・文化都市」として完成させるための5つの核心ビジョンを提示した。

まず、30万の雇用があふれる実質的な経済都市の完成を掲げた。経済自由区域指定を速やかに完了させ、「用地造成ファストトラック」を稼働する。大曲駅周辺を「韓国型AIバレー」と位置づけ、一路（一山）テクノバレーはベンチャー企業1000社育成の目標と連動した先端産業ハブとして育成する計画だ。

続いて通勤30分時代を実現する交通革命の完成を約束した。新盆唐線（新盆唐線）、高陽恩平線など主要鉄道網を第5次国家鉄道網計画に反映させ、自由路の地下高速道路建設により江南まで30分の所要時間を実現すると述べた。市内の主要地点を結ぶ循環道路網で交通渋滞を根本的に解消する構想も示した。

次に韓国を代表する高級住宅地の評判回復を掲げる。住民負担を最小化しつつスピードを上げる住民対応型の再建築を推進し、鉄道の地下化で地上空間を市民の森や公園に戻す。AI基盤の24時間スマート安全システムを導入し、災害時のゴールデンタイムを確保すると説明した。

さらに、国内外の来訪客を呼び込むグローバル・ランドマークへの飛躍を打ち出した。徳陽区に5万席規模の最先端ドーム球場を建設し、スポーツとK-POP公演の中心地にする。キンテックス第3展示場の竣工を通じて世界的なビジネス都市へ飛躍させると述べた。北漢山から漢江まで続く観光資源も「収益を生む資産」として育成する方針だ。

最後に子供と保護者が共に幸せになれる教育・保育の責任市政を掲げた。365日隙間のない保育体制を稼働させ、科学高校・自律型高校・英才高校の誘致を通じて国内最高水準の教育環境を整備するという。

とくに海外の著名大学との連携を拡大し、留学せずとも世界水準の教育を受けられる教育特区を完成させると強調した。

移動煥は自らへの批判にも正面から応じた。いわゆる「市長室の空白」論争については、「市長が机に座っているだけではグローバル企業の投資を引き出せない」と反論し、過去4年間の海外訪問は高陽の将来の食い扶持を確保するための熾烈な営業活動であり、200社以上の企業誘致意向という実績が既にそれを証明していると述べた。

新庁舎問題については、市民の税金4000億ウォンをかけて新築する代わりに、寄付で引き受けた白石洞の業務ビルを活用するのが実利的で合理的な選択だとし、浮いた予算は民生・福祉・経済活性化に投入すると明らかにした。