Translation result「output.」
キム・ドヨン、延長10回に今季10号本塁打を放つ
FA候補のキム・ホリョンが4打点の猛打を見せる
「虎軍団」の未来であり現在でもあるキム・ドヨンが、真っ先に二桁本塁打の大台に達し、吠えた。
KIAタイガースは29日、昌原NCパークで行われた「2026 シンハン SOL KBOリーグ」レギュラーシーズンのNCダイノスとのアウェー戦で、延長10回に一挙5点を奪う集中力を発揮し、9-4で勝利した。
これでKIAは前日の敗戦を雪辱し、シリーズは1勝1敗に。シーズン成績は13勝13敗で勝率5割に戻し、単独5位の座を取り返した。一方のNCは、ほぼ手中にしていた勝利を逃して連勝が止まり、12勝14敗となった。
試合のクライマックスは間違いなくキム・ドヨンだった。延長10回表、チームが8-4でリードしている場面で打席に入ったキム・ドヨンは、左中間のフェンスを軽々と越えるソロ弾を放ち、勝負にとどめを刺す今季10号を記録した。
この一発でキム・ドヨンは今季KBOで最も早く二桁本塁打に到達した打者の一人になった。何より目を引くのはそのペースだ。現在、キム・ドヨンは本塁打だけでなく盗塁でもリーグ上位に位置している。このままの推移が続けば、生涯初の50本到達も見えてくる。
試合序盤は相手先発のク・チャンモの厄介な球にやや苦戦する場面もあったが、勝負どころでは四球を選んで出塁するなど集中力を保った。最も重要な局面で自らの一振りで勝利を確定させ、なぜ彼がKIAの中心なのかを改めて示した。
キム・ドヨンが試合を締めくくった一方で、試合を支配した前半と中盤の主役はキム・ホリョンだった。今季終了後にフリーエージェント(FA)資格を得るキム・ホリョンは、この日キャリアを象徴する一戦を演じた。
KIAが0-3とリードを許していた4回表、先頭打者として打席に立ったキム・ホリョンはク・チャンモの133kmのフォークを捉え、左越えのソロ本塁打を放って追撃のきっかけを作った。しかし彼の活躍はそれだけにとどまらなかった。
決定的な場面は延長10回に訪れた。1死2、3塁のチャンスで打席に入ったキム・ホリョンは飛距離約120mの3ランを叩き込み、NCの反撃の芽を完全に摘んだ。個人通算で2度目の「1試合2本塁打」を達成し、3安打4打点という圧巻の成績を残した。守備では既にリーグ屈指の評価を得ている彼が打撃でもこれだけの破壊力を示せば、KIAの外野起用のみならず本人のFA市場での評価も跳ね上がるだろう。
KBOを代表する左腕エース、イ・ウィリとク・チャンモの投げ合いも序盤から熱を帯びた。ただ両軍の失点はいずれも本塁打が原因だった点が印象的だった。
先に流れをつかんだのはNCだ。1回裏、1死後のパク・ミヌの安打で作られた場面で、パク・ゴヌがイ・ウィリの149km直球を捉えて先制の2ランを放ち、2回にはチョン・ジェファンのソロも追加されNCが3-0とリードした。
だがKIAもじっとしていなかった。4回にキム・ホリョンのソロで反撃の口火を切ると、5回にはハン・ジュンスとパク・ミンがク・チャンモから連続本塁打を放ち、一気に3-3の同点に追い付いた。結局、イ・ウィリは5回3失点、ク・チャンモは6回3失点でともに勝敗は付かず降板した。両投手ともに球威を見せたが、一度の隙が本塁打に結び付いた悔しさを残した。
試合中盤は一進一退の接戦が続いた。6回裏、KIAの二塁手ジェリッド・デールの痛い失策でNCが再び4-3のリードを奪ったときは、流れがNCに傾くかに見えた。
しかしKIAの粘りが勝った。8回表、2死満塁の場面で押し出し四球により同点とし、試合を延長に持ち込んだ。9回表は満塁機を逃して苦しくなったが、10回表にパク・ジェヒョンの逆転適時二塁打を皮切りにキム・ホリョンの3ラン、キム・ドヨンのソロが続き、大逆転劇に幕を下ろした。
特に先頭打者で出たパク・ジェヒョンは決勝打を含む3安打を放ち、新たな1番打者としての可能性を示した。捕手のハン・ジュンスも本塁打と二塁打を含むマルチヒットで攻守にわたり活躍した。
©(주) 데일리안 무단전재 및 재배포 금지
- 洪明甫体制が185億ウォンを確保…ワールドカップ開始前から「金の座」(約19億6,100万円)
- サムスン、«働き手の助っ人»オーアクリーンと1か月延長…5月まで契約延長
- 「山岳型コースの罠」レインボーヒルズ攻略法…コース理解度が勝負を分ける
- 「マサに体当たり」チョ・ヒョンテクに追加処分なし
- 「外野砲のズドン!」打球質が変わったキム・ドヨンの狡猾な進化













コメント0