{"id":259493,"date":"2026-05-06T00:05:18","date_gmt":"2026-05-05T15:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/uncategorized\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/"},"modified":"2026-05-06T00:05:18","modified_gmt":"2026-05-05T15:05:18","slug":"%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/","title":{"rendered":"\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c \uac70\ub9ac\uac00\uac8c \uc815\ube44 \uac00\uc774\ub4dc: \ubd88\ubc95 \uc0c1\uc810 50% \uc774\uc0c1 \uc815\ube44 \uc131\uacf5\uc758 \ube44\ubc00\uc740?"},"content":{"rendered":"

Translation result\"\uae40\ubb38\uc218\" [Herald Economy = Senior Reporter Park Jong-il] Former Minister of Employment and Labor Kim Moon-soo, a former presidential candidate who now leads campaign committees in nine districts, visited Gyeongdong Market and the traditional markets around Cheongnyangni at about 11 a.m. on May 5 to campaign for Dongdaemun district chief candidate Lee Pil-hyung and for city and district council candidates.<\/p>\n

That day, Kim shook hands with market vendors and urged them to actively support the candidates.<\/p>\n

Speaking with vendors, Kim said, \u201cI\u2019ve visited the Cheongnyangni traditional market once a year for the past three years. This is my third visit, and I see visible change each time.\u201d He noted demolition of street stalls and environmental improvement work beginning at the market entrance and praised Lee\u2019s strong leadership over the past four years for pushing those changes through despite administrative and political challenges.<\/p>\n

He highlighted the reorganization of street vendors as one of Lee\u2019s signature accomplishments.<\/p>\n

Kim added, \u201cThese changes and that momentum affect not only the vendors but all Dongdaemun residents. Regardless of national politics, residents ultimately choose the people they need for local development, as multiple elections have shown.\u201d He urged voters to support Lee, calling him precisely the kind of leader Dongdaemun needs.<\/p>\n

Lee said, \u201cOnce construction around Gosanja-ro is complete, the area will take another step toward becoming a more walkable city.\u201d He pledged to finish the street vendor reorganization and create a pleasant walking environment.<\/p>\n

Lee said he offered Kim the honorary campaign chair position, which Kim readily accepted.<\/p>\n

As of February 2026, Dongdaemun has reorganized 61.8% of illegal street stalls (196 of 317 locations) and 47.6% of all street stalls (275 of 578), exceeding its original target of reducing illegal stalls by 50%.<\/p>\n

Notably, the district maintained its principles without compromising with corporate-style street vendors, implemented a nationwide first \u2014 a 100% real-name registration system for street stalls \u2014 and worked to improve pedestrian conditions through special judicial police operations under the Road Act.<\/p>\n

\"\uae40\ubb38\uc218\" The district also provided job-placement support through job centers for seniors who faced livelihood difficulties during the reorganization and pursued win-win measures such as standardizing and licensing street stalls to bring them into the formal economy. In recognition of these efforts, Seoul named Dongdaemun the city\u2019s 2025 \u201cBest Street Stall Reorganization District.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Former presidential candidate Kim Moon-soo supports local candidates at traditional markets, praising improvements and street vendor management.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_thumbnail_url":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/thumbnail\/2026\/05\/CP-2023-0083\/thumb-0c4eb6e2-1825-4953-810f-04d0b0b0912a.jpg","footnotes":""},"categories":[278093],"tags":[],"class_list":["post-259493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politics"],"yoast_head":"\n\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c \uac70\ub9ac\uac00\uac8c \uc815\ube44 \uac00\uc774\ub4dc: \ubd88\ubc95 \uc0c1\uc810 50% \uc774\uc0c1 \uc815\ube44 \uc131\uacf5\uc758 \ube44\ubc00\uc740?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Former presidential candidate Kim Moon-soo supports local candidates at traditional markets, praising improvements and street vendor management.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c-\uac70\ub9ac\uac00\uac8c-\uc815\ube44-\uac00\uc774\ub4dc-\ubd88\ubc95-\uc0c1\uc810-50-\uc774\uc0c1-\uc815\ube44\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c \uac70\ub9ac\uac00\uac8c \uc815\ube44 \uac00\uc774\ub4dc: \ubd88\ubc95 \uc0c1\uc810 50% \uc774\uc0c1 \uc815\ube44 \uc131\uacf5\uc758 \ube44\ubc00\uc740?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Former presidential candidate Kim Moon-soo supports local candidates at traditional markets, praising improvements and street vendor management.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c-\uac70\ub9ac\uac00\uac8c-\uc815\ube44-\uac00\uc774\ub4dc-\ubd88\ubc95-\uc0c1\uc810-50-\uc774\uc0c1-\uc815\ube44\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"nonhyeon-ilbo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-05T15:05:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/image\/2026\/05\/CP-2023-0083\/image-8dc47fff-1d0f-4908-8523-61748c91272d.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/\"},\"author\":{\"name\":\"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/person\/b2265094fd34d8bb5cfbaf6040fa17d3\"},\"headline\":\"\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c \uac70\ub9ac\uac00\uac8c \uc815\ube44 \uac00\uc774\ub4dc: \ubd88\ubc95 \uc0c1\uc810 50% \uc774\uc0c1 \uc815\ube44 \uc131\uacf5\uc758 \ube44\ubc00\uc740?\",\"datePublished\":\"2026-05-05T15:05:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/\"},\"wordCount\":372,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/image\/2026\/05\/CP-2023-0083\/image-8dc47fff-1d0f-4908-8523-61748c91272d.jpeg\",\"articleSection\":[\"Politics\"],\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/\",\"url\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/\",\"name\":\"\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c \uac70\ub9ac\uac00\uac8c \uc815\ube44 \uac00\uc774\ub4dc: \ubd88\ubc95 \uc0c1\uc810 50% \uc774\uc0c1 \uc815\ube44 \uc131\uacf5\uc758 \ube44\ubc00\uc740?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/image\/2026\/05\/CP-2023-0083\/image-8dc47fff-1d0f-4908-8523-61748c91272d.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-05T15:05:18+00:00\",\"description\":\"Former presidential candidate Kim Moon-soo supports local candidates at traditional markets, praising improvements and street vendor management.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/image\/2026\/05\/CP-2023-0083\/image-8dc47fff-1d0f-4908-8523-61748c91272d.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/image\/2026\/05\/CP-2023-0083\/image-8dc47fff-1d0f-4908-8523-61748c91272d.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\ud648\",\"item\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politics\",\"item\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/category\/politics\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c \uac70\ub9ac\uac00\uac8c \uc815\ube44 \uac00\uc774\ub4dc: \ubd88\ubc95 \uc0c1\uc810 50% \uc774\uc0c1 \uc815\ube44 \uc131\uacf5\uc758 \ube44\ubc00\uc740?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/\",\"name\":\"nonhyeon-ilbo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"nonhyeon-ilbo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization\",\"name\":\"nonhyeon-ilbo\",\"alternateName\":\"nonhyeon-ilbo\",\"url\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.tenbizt.com\/tenbizt\/2026\/02\/05114330\/mvp-org-logo-696x696-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.tenbizt.com\/tenbizt\/2026\/02\/05114330\/mvp-org-logo-696x696-1.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"nonhyeon-ilbo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/person\/b2265094fd34d8bb5cfbaf6040fa17d3\",\"name\":\"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300\",\"url\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/author\/fastmaster\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c \uac70\ub9ac\uac00\uac8c \uc815\ube44 \uac00\uc774\ub4dc: \ubd88\ubc95 \uc0c1\uc810 50% \uc774\uc0c1 \uc815\ube44 \uc131\uacf5\uc758 \ube44\ubc00\uc740?","description":"Former presidential candidate Kim Moon-soo supports local candidates at traditional markets, praising improvements and street vendor management.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c-\uac70\ub9ac\uac00\uac8c-\uc815\ube44-\uac00\uc774\ub4dc-\ubd88\ubc95-\uc0c1\uc810-50-\uc774\uc0c1-\uc815\ube44\/","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c \uac70\ub9ac\uac00\uac8c \uc815\ube44 \uac00\uc774\ub4dc: \ubd88\ubc95 \uc0c1\uc810 50% \uc774\uc0c1 \uc815\ube44 \uc131\uacf5\uc758 \ube44\ubc00\uc740?","og_description":"Former presidential candidate Kim Moon-soo supports local candidates at traditional markets, praising improvements and street vendor management.","og_url":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c-\uac70\ub9ac\uac00\uac8c-\uc815\ube44-\uac00\uc774\ub4dc-\ubd88\ubc95-\uc0c1\uc810-50-\uc774\uc0c1-\uc815\ube44\/","og_site_name":"nonhyeon-ilbo","article_published_time":"2026-05-05T15:05:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/image\/2026\/05\/CP-2023-0083\/image-8dc47fff-1d0f-4908-8523-61748c91272d.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"author":"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/"},"author":{"name":"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/person\/b2265094fd34d8bb5cfbaf6040fa17d3"},"headline":"\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c \uac70\ub9ac\uac00\uac8c \uc815\ube44 \uac00\uc774\ub4dc: \ubd88\ubc95 \uc0c1\uc810 50% \uc774\uc0c1 \uc815\ube44 \uc131\uacf5\uc758 \ube44\ubc00\uc740?","datePublished":"2026-05-05T15:05:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/"},"wordCount":372,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/image\/2026\/05\/CP-2023-0083\/image-8dc47fff-1d0f-4908-8523-61748c91272d.jpeg","articleSection":["Politics"],"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/","url":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/","name":"\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c \uac70\ub9ac\uac00\uac8c \uc815\ube44 \uac00\uc774\ub4dc: \ubd88\ubc95 \uc0c1\uc810 50% \uc774\uc0c1 \uc815\ube44 \uc131\uacf5\uc758 \ube44\ubc00\uc740?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/image\/2026\/05\/CP-2023-0083\/image-8dc47fff-1d0f-4908-8523-61748c91272d.jpeg","datePublished":"2026-05-05T15:05:18+00:00","description":"Former presidential candidate Kim Moon-soo supports local candidates at traditional markets, praising improvements and street vendor management.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/image\/2026\/05\/CP-2023-0083\/image-8dc47fff-1d0f-4908-8523-61748c91272d.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/image\/2026\/05\/CP-2023-0083\/image-8dc47fff-1d0f-4908-8523-61748c91272d.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/politics\/2026\/05\/06\/%eb%8f%99%eb%8c%80%eb%ac%b8%ea%b5%ac-%ea%b1%b0%eb%a6%ac%ea%b0%80%ea%b2%8c-%ec%a0%95%eb%b9%84-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%eb%b6%88%eb%b2%95-%ec%83%81%ec%a0%90-50-%ec%9d%b4%ec%83%81-%ec%a0%95%eb%b9%84\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\ud648","item":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politics","item":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/category\/politics\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\ub3d9\ub300\ubb38\uad6c \uac70\ub9ac\uac00\uac8c \uc815\ube44 \uac00\uc774\ub4dc: \ubd88\ubc95 \uc0c1\uc810 50% \uc774\uc0c1 \uc815\ube44 \uc131\uacf5\uc758 \ube44\ubc00\uc740?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#website","url":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/","name":"nonhyeon-ilbo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization"},"alternateName":"nonhyeon-ilbo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization","name":"nonhyeon-ilbo","alternateName":"nonhyeon-ilbo","url":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.tenbizt.com\/tenbizt\/2026\/02\/05114330\/mvp-org-logo-696x696-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.tenbizt.com\/tenbizt\/2026\/02\/05114330\/mvp-org-logo-696x696-1.jpg","width":696,"height":696,"caption":"nonhyeon-ilbo"},"image":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/person\/b2265094fd34d8bb5cfbaf6040fa17d3","name":"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300","url":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/author\/fastmaster\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259493"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}