{"id":259076,"date":"2026-05-02T00:05:24","date_gmt":"2026-05-01T15:05:24","guid":{"rendered":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/uncategorized\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/"},"modified":"2026-05-02T00:05:25","modified_gmt":"2026-05-01T15:05:25","slug":"k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/","title":{"rendered":"K30 \ube44\ud638\ubcf5\ud569 \ub300\uacf5\ud3ec \uc624\ubc1c \uc0ac\uace0: \uad70\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc870\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294?"},"content":{"rendered":"<p>Translation result.<\/p>\n<figure class=\"class_div_main\" image id=\"id_div_main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"image\" height=\"468\" src=\"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/\/content\/image\/2026\/05\/01\/20260501580145.png\" storyid=\"1d2f1caa-4546-11f1-b329-5d0fd626cd64\" width=\"550\"><figcaption>\n  K30 Biho combined air-defense system during training. Photo submitted by a reader.<br \/>\n <\/figcaption><\/figure>\n<p><\/p>\n<p>An Army air-defense position in Pocheon, Gyeonggi Province, South Korea, reported an accidental discharge of an anti-aircraft weapon.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>According to the Army, while personnel were inspecting a K30 Biho air-defense system on the morning of May 1, they accidentally fired a single 30 mm round.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Officials said the discharge occurred during an equipment check. So far, there are no reports of civilian or military casualties or property damage.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Early reports identified the unit as being based in Pocheon, but reporting found the unit was not a local garrison; it was a training unit assigned to the 7th Corps.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Military authorities are investigating the circumstances surrounding the incident.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An accidental discharge of a 30mm round occurred during equipment checks at an army air defense site in Pocheon, South Korea.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_thumbnail_url":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/contents\/crawler-dev\/thumbnail\/2026\/05\/CP-2024-0133\/thumb-6be92295-8de3-46dd-80e9-36c68184e007.jpg","footnotes":""},"categories":[278104],"tags":[],"class_list":["post-259076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-military"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>K30 \ube44\ud638\ubcf5\ud569 \ub300\uacf5\ud3ec \uc624\ubc1c \uc0ac\uace0: \uad70\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc870\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"An accidental discharge of a 30mm round occurred during equipment checks at an army air defense site in Pocheon, South Korea.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-\ube44\ud638\ubcf5\ud569-\ub300\uacf5\ud3ec-\uc624\ubc1c-\uc0ac\uace0-\uad70\uc758-\uc815\ud655\ud55c-\uc870\uc0ac-\uacb0\uacfc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K30 \ube44\ud638\ubcf5\ud569 \ub300\uacf5\ud3ec \uc624\ubc1c \uc0ac\uace0: \uad70\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc870\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An accidental discharge of a 30mm round occurred during equipment checks at an army air defense site in Pocheon, South Korea.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-\ube44\ud638\ubcf5\ud569-\ub300\uacf5\ud3ec-\uc624\ubc1c-\uc0ac\uace0-\uad70\uc758-\uc815\ud655\ud55c-\uc870\uc0ac-\uacb0\uacfc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"nonhyeon-ilbo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-01T15:05:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-01T15:05:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/\/content\/image\/2026\/05\/01\/20260501580145.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/\"},\"author\":{\"name\":\"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/person\/b2265094fd34d8bb5cfbaf6040fa17d3\"},\"headline\":\"K30 \ube44\ud638\ubcf5\ud569 \ub300\uacf5\ud3ec \uc624\ubc1c \uc0ac\uace0: \uad70\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc870\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294?\",\"datePublished\":\"2026-05-01T15:05:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-01T15:05:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/\"},\"wordCount\":120,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/\/content\/image\/2026\/05\/01\/20260501580145.png\",\"articleSection\":[\"Military\"],\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/\",\"url\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/\",\"name\":\"K30 \ube44\ud638\ubcf5\ud569 \ub300\uacf5\ud3ec \uc624\ubc1c \uc0ac\uace0: \uad70\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc870\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/\/content\/image\/2026\/05\/01\/20260501580145.png\",\"datePublished\":\"2026-05-01T15:05:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-01T15:05:25+00:00\",\"description\":\"An accidental discharge of a 30mm round occurred during equipment checks at an army air defense site in Pocheon, South Korea.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/\/content\/image\/2026\/05\/01\/20260501580145.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/\/content\/image\/2026\/05\/01\/20260501580145.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\ud648\",\"item\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Military\",\"item\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/category\/military\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"K30 \ube44\ud638\ubcf5\ud569 \ub300\uacf5\ud3ec \uc624\ubc1c \uc0ac\uace0: \uad70\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc870\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/\",\"name\":\"nonhyeon-ilbo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"nonhyeon-ilbo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization\",\"name\":\"nonhyeon-ilbo\",\"alternateName\":\"nonhyeon-ilbo\",\"url\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.tenbizt.com\/tenbizt\/2026\/02\/05114330\/mvp-org-logo-696x696-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.tenbizt.com\/tenbizt\/2026\/02\/05114330\/mvp-org-logo-696x696-1.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"nonhyeon-ilbo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/person\/b2265094fd34d8bb5cfbaf6040fa17d3\",\"name\":\"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300\",\"url\":\"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/author\/fastmaster\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K30 \ube44\ud638\ubcf5\ud569 \ub300\uacf5\ud3ec \uc624\ubc1c \uc0ac\uace0: \uad70\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc870\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294?","description":"An accidental discharge of a 30mm round occurred during equipment checks at an army air defense site in Pocheon, South Korea.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-\ube44\ud638\ubcf5\ud569-\ub300\uacf5\ud3ec-\uc624\ubc1c-\uc0ac\uace0-\uad70\uc758-\uc815\ud655\ud55c-\uc870\uc0ac-\uacb0\uacfc\/","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"K30 \ube44\ud638\ubcf5\ud569 \ub300\uacf5\ud3ec \uc624\ubc1c \uc0ac\uace0: \uad70\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc870\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294?","og_description":"An accidental discharge of a 30mm round occurred during equipment checks at an army air defense site in Pocheon, South Korea.","og_url":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-\ube44\ud638\ubcf5\ud569-\ub300\uacf5\ud3ec-\uc624\ubc1c-\uc0ac\uace0-\uad70\uc758-\uc815\ud655\ud55c-\uc870\uc0ac-\uacb0\uacfc\/","og_site_name":"nonhyeon-ilbo","article_published_time":"2026-05-01T15:05:24+00:00","article_modified_time":"2026-05-01T15:05:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/\/content\/image\/2026\/05\/01\/20260501580145.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/"},"author":{"name":"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/person\/b2265094fd34d8bb5cfbaf6040fa17d3"},"headline":"K30 \ube44\ud638\ubcf5\ud569 \ub300\uacf5\ud3ec \uc624\ubc1c \uc0ac\uace0: \uad70\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc870\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294?","datePublished":"2026-05-01T15:05:24+00:00","dateModified":"2026-05-01T15:05:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/"},"wordCount":120,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/\/content\/image\/2026\/05\/01\/20260501580145.png","articleSection":["Military"],"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/","url":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/","name":"K30 \ube44\ud638\ubcf5\ud569 \ub300\uacf5\ud3ec \uc624\ubc1c \uc0ac\uace0: \uad70\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc870\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/\/content\/image\/2026\/05\/01\/20260501580145.png","datePublished":"2026-05-01T15:05:24+00:00","dateModified":"2026-05-01T15:05:25+00:00","description":"An accidental discharge of a 30mm round occurred during equipment checks at an army air defense site in Pocheon, South Korea.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/\/content\/image\/2026\/05\/01\/20260501580145.png","contentUrl":"https:\/\/cdn-union.tenbizt.com\/\/content\/image\/2026\/05\/01\/20260501580145.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/military\/2026\/05\/02\/k30-%eb%b9%84%ed%98%b8%eb%b3%b5%ed%95%a9-%eb%8c%80%ea%b3%b5%ed%8f%ac-%ec%98%a4%eb%b0%9c-%ec%82%ac%ea%b3%a0-%ea%b5%b0%ec%9d%98-%ec%a0%95%ed%99%95%ed%95%9c-%ec%a1%b0%ec%82%ac-%ea%b2%b0%ea%b3%bc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\ud648","item":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Military","item":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/category\/military\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"K30 \ube44\ud638\ubcf5\ud569 \ub300\uacf5\ud3ec \uc624\ubc1c \uc0ac\uace0: \uad70\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc870\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#website","url":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/","name":"nonhyeon-ilbo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization"},"alternateName":"nonhyeon-ilbo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#organization","name":"nonhyeon-ilbo","alternateName":"nonhyeon-ilbo","url":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.tenbizt.com\/tenbizt\/2026\/02\/05114330\/mvp-org-logo-696x696-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.tenbizt.com\/tenbizt\/2026\/02\/05114330\/mvp-org-logo-696x696-1.jpg","width":696,"height":696,"caption":"nonhyeon-ilbo"},"image":{"@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/#\/schema\/person\/b2265094fd34d8bb5cfbaf6040fa17d3","name":"\uac1c\ubc1c\uae30\ud68d\ud300","url":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/news\/author\/fastmaster\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259076"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tenbizt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}